Durada:

140 min.

Qualificació:

NO RECOMANADA PER A MENORS DE 16 ANYS

Direcció:

Ludovic Boukherma, Zoran Boukherma

Repartiment:

Paul Kircher, Gilles Lellouche, Ludivine Sagnier, Angelina Woreth, Sayyid El Alami, Louis Memmi, Christine Gautier, Anouk Villemin, Lounès Tazairt, Victor Kervern, Thibault Bonenfant, Anaïs Tellenne, Raphaël Quenard, Amaury Chabauty, Bilel Chegrani

Sinopsi:

Agost de 1992. Una tarda xafogosa en una vall perduda de l’est de França. L’Anthony, de catorze anys, i el seu cosí maten l’avorriment vora el llac, on es troben amb la Steph i la Clem. Per a l’Anthony, aquest serà l’estiu del seu primer amor, aquell que ho marcarà tot: el moment agredolç de la vida que assenyala el final de la infantesa i l’entrada a l’edat adulta. Però també hi ha en Hacine, un jove rebel del barri, i una motocicleta que roba a l’Anthony i li capgira la vida. Al llarg de quatre estius crucials, els destins de l’Anthony, la Steph i en Hacine es creuen, xoquen i s’entrellacen. I, enmig de tot aquest remolí, l’amor intentarà obrir-se camí…